Novelas que ganharam remake: conheça 7 versões inesquecíveis da teledramaturgia
Se tem uma coisa que o brasileiro adora é uma boa novela, não é mesmo? Aquelas histórias que prendem a gente do primeiro ao último capítulo, fazem a gente vibrar, chorar e torcer pelos personagens como se fossem da família. E quando uma novela marcante volta às telinhas com uma nova roupagem, é sempre aquele momento especial: quem assistiu à versão original se emociona com a nostalgia, e uma nova geração descobre por que aquela trama conquistou milhões de corações.
Os remakes de novelas viraram uma tendência forte na TV brasileira nos últimos anos. Mais do que simplesmente repetir uma história, essas novas versões trazem atualizações importantes: elencos renovados, tecnologia de ponta na produção, e discussões que dialogam com o momento atual da sociedade. É como pegar um clássico e dar um abraço caloroso nele, mantendo sua essência mas trazendo frescor e modernidade.
E aqui vem a melhor parte: você pode maratonar todas essas novelas quando quiser! Tanto as versões originais quanto os remakes estão disponíveis no Globoplay, que faz parte dos streamings inclusos nos novos planos Claro tv+. Imagina ter acesso a décadas de teledramaturgia brasileira, com a qualidade de imagem e som que você merece, tudo reunido em um só lugar?
Neste artigo, vamos viajar pela história da teledramaturgia brasileira e conhecer sete novelas que ganharam novas versões, conquistando o público em diferentes épocas. Prepare a pipoca e vem com a gente nessa jornada emocionante!
Novela Pantanal Remake 2022
1. Pantanal (1990 e 2022)
Quando falamos em remakes que viraram fenômeno, Pantanal é a primeira que vem à mente de muita gente! A versão original foi exibida pela Rede Manchete em 1990, criada por Benedito Ruy Barbosa e dirigida por Jayme Monjardim, e já havia conquistado o Brasil com sua atmosfera única, misturando natureza exuberante, misticismo e dramas familiares intensos.
A trama se passa na região pantaneira e acompanha a jornada de Juma Marruá, uma jovem marcada por uma forte ligação com a natureza e envolta em lendas. A história também foca na trajetória de Zé Leôncio e seu filho Joventino, que chegam ao Pantanal para aumentar o rebanho de sua fazenda através da caça aos marruás, bois selvagens da região.
Elenco da versão original (1990)
- Cristiana Oliveira como Juma Marruá
- Marcos Winter como Joventino (Jove)
- Ângela Leal, Marcos Palmeiras e Cláudio Marzo também integravam o elenco
Elenco do remake (2022)
Juma foi vivida por Alanis Guillen e Jove por Jesuíta Barbosa
- Marcos Palmeira como José Leôncio
- Dira Paes, Murilo Benício, Irandhir Santos, entre outros nomes de peso
Curiosidades
Em 2022, a novela ganhou um remake na TV Globo, adaptado por Bruno Luperi, neto do autor original, mantendo a essência da história, mas trazendo atualizações na narrativa e na produção. O remake se tornou um dos maiores sucessos recentes da TV brasileira, conquistando audiência recorde e gerando inúmeras conversas nas redes sociais. A fotografia deslumbrante e os efeitos visuais modernos trouxeram ainda mais vida à beleza do Pantanal.
Onde assistir: Ambas as versões estão disponíveis no Globoplay, que está incluso nos novos planos Claro tv+.
2. Vale Tudo (1988 e 2025)
Um dos maiores clássicos da teledramaturgia brasileira, Vale Tudo foi ao ar em 1988, abordando a corrupção e a falta de ética na sociedade. A novela original, escrita pelo trio Gilberto Braga, Aguinaldo Silva e Leonor Bassères, mostrou o embate entre Raquel Accioli e sua filha Maria de Fátima, que não media esforços para conseguir o que queria, mesmo que isso significasse prejudicar a própria mãe.
O remake de Vale Tudo é, sem dúvida, uma das novelas mais aguardadas de 2025. A trama promete manter a essência da discussão sobre valores morais, mas trazendo debates relevantes para o contexto atual da sociedade brasileira.
Elenco da versão original (1988)
- Regina Duarte como Raquel Accioli
- Gloria Pires como Maria de Fátima
- Antonio Fagundes como Ivan Meireles
- Beatriz Segall como a inesquecível vilã Odete Roitman
Elenco do remake (2025)
Taís Araújo dará vida à protagonista Raquel, e Débora Bloch assumirá o papel da grande vilã Odete Roitman. O elenco ainda inclui nomes como Cauã Reymond, Humberto Carrão e Bella Campos.
Curiosidades
O remake dessa novela chegou em 2025 para recontar a história de forma atualizada. A expectativa é enorme, já que Vale Tudo é considerada uma das novelas mais importantes da história da TV brasileira. A frase "Maria de Fátima, cadê minha grana?" se tornou icônica na cultura pop nacional.
Onde assistir: A versão original de 1988 está disponível no Globoplay, incluso nos novos planos Claro tv+. O remake de 2025 também estará disponível na plataforma logo após sua estreia na TV.
3. Mulheres de Areia (1973 e 1993)
Muita gente não sabe, mas a versão bem-sucedida e muito reprisada de "Mulheres de Areia", exibida em 1993, não é a original! A primeira versão foi ao ar em 1973 na Rede Tupi, escrita por Ivani Ribeiro.
A primeira versão de Mulheres de Areia foi exibida em 1973, com Eva Wilma no papel das gêmeas Ruth e Raquel. A história gira em torno dessas duas irmãs com personalidades completamente opostas: enquanto Ruth é doce e bondosa, Raquel é ambiciosa e capaz de tudo para conseguir o que quer.
Elenco da versão original (1973)
- Eva Wilma interpretando as gêmeas Ruth e Raquel
- Francisco Cuoco, Cláudio Marzo, entre outros
Elenco do remake (1993)
O remake de 1993 trouxe Gloria Pires vivendo as irmãs com personalidades opostas e se tornou um grande sucesso, consolidando a novela como uma das mais lembradas e queridas pelo público.
- Gloria Pires no duplo papel das gêmeas
- Raul Cortez, Marcos Frota, Guilherme Fontes, entre outros talentos
Curiosidades
Ivani Ribeiro misturou sua primeira versão da novela, exibida na Rede Tupi em 1973, com "O Espantalho", que passou na Record em 1977 e também era de sua autoria, para criar a produção de 1993. A versão remake foi reprisada diversas vezes e se tornou um marco da teledramaturgia brasileira, especialmente pela atuação brilhante de Gloria Pires nos dois papéis.
Onde assistir: A versão de 1993 está disponível no Globoplay, que faz parte dos streamings inclusos nos novos planos Claro tv+.
4. Anjo Mau (1976 e 1997)
Originalmente exibida em 1976, Anjo Mau foi escrita por Cassiano Gabus Mendes e contava a história de Nice, uma babá ambiciosa que faz de tudo para mudar de vida. A trama é um verdadeiro thriller psicológico, mostrando até onde uma pessoa pode ir movida pela ambição e pelo desejo de ascensão social.
Ela foi a penúltima novela da Globo a ser exibida em preto e branco, o que torna a versão original ainda mais histórica e especial.
Elenco da versão original (1976)
Susana Vieira brilhou como a protagonista e foi acompanhada por nomes como José Wilker, Luis Gustavo, Pepita Rodrigues, Osmar Prado, Débora Duarte e Ary Fontoura
Elenco do remake (1997)
O remake, que foi ao ar em 1997, trouxe Gloria Pires no papel principal
- Gloria Pires como Nice
- Marcelo Anthony, Eduardo Moscovis, Malu Mader, entre outros
Curiosidades
O remake, de 1997, foi uma adaptação de Maria Adelaide Amaral. A personagem Nice se tornou uma das vilãs mais emblemáticas da televisão brasileira, e ambas as atrizes que a interpretaram entregaram performances memoráveis. A história mostra como Nice se infiltra na família rica para a qual trabalha e manipula todos ao seu redor para alcançar seus objetivos.
Onde assistir: Ambas as versões estão disponíveis no Globoplay, streaming incluso nos novos planos Claro tv+.
5. Irmãos Coragem (1970 e 1995)
Escrita por Janete Clair, Irmãos Coragem estreou em 1970 e se tornou um marco da teledramaturgia brasileira, sendo a primeira novela em cores da TV Globo. A história se passa no interior e acompanha três irmãos que precisam enfrentar um fazendeiro poderoso e corrupto que domina a região com mão de ferro.
A trama mistura elementos de faroeste com o contexto do Brasil rural, mostrando a luta por justiça, a união familiar e a coragem necessária para enfrentar o poder estabelecido. É uma história sobre honra, vingança e a força dos laços entre irmãos.
Elenco da versão original (1970)
Tarcísio Meira, Cláudio Marzo e Reginaldo Faria viveram os três irmãos protagonistas
- Tarcísio Meira como João Coragem
- Cláudio Marzo como Jerônimo Coragem
- Reginaldo Faria como Duda Coragem
- Glória Menezes, Ary Fontoura e outros grandes nomes
Elenco do remake (1995)
Em 1995, a novela ganhou uma nova versão, adaptada por Paulo Braga Neto, com Lázaro Ramos, Marcelo Serrado e Fábio Assunção nos papéis principais.
- Lázaro Ramos, Marcelo Serrado e Fábio Assunção como os irmãos
- Eva Wilma, Antônio Fagundes, Stênio Garcia, entre outros
Curiosidades
A versão de 1970 foi histórica por ser a primeira novela colorida da emissora, marcando uma nova era na televisão brasileira. Já o remake de 1995 trouxe uma abordagem mais moderna, mas manteve o espírito de luta e união familiar que fez da história um sucesso. A abertura da novela, com sua música marcante, é lembrada até hoje por quem acompanhou as tramas.
Onde assistir: Ambas as versões estão no Globoplay, disponível nos novos planos Claro tv+, para você maratonar quando quiser!
6. Saramandaia (1976 e 2013)
Criada pelo genial Dias Gomes, Saramandaia foi ao ar pela primeira vez em 1976 e é uma das novelas mais ousadas e criativas já produzidas no Brasil. A história se passa na fictícia cidade de Bole-Bole, onde acontecem os fenômenos mais inusitados: pessoas que soltam formigas pelo corpo, um homem que nasce com asas, uma mulher que explode de raiva...
A novela é uma fábula social repleta de realismo fantástico, criticando a hipocrisia, o preconceito e os problemas sociais do país de forma poética e surreal. É aquele tipo de história que só a genialidade brasileira consegue criar!
Elenco da versão original (1976)
José Wilker, Ary Fontoura, Jofre Soares, Suzana Gonçalves, Dias Gomes e Dirce Migliaccio integraram o elenco.
Elenco do remake (2013)
O remake, que estreou em 2013, foi adaptado por Ricardo Linhares e trouxe um elenco estrelado com Marcos Palmeira, Vera Holtz, Bruna Marquezine, José Mayer e muitos outros.
- Bruna Marquezine, Caio Castro, Marcos Palmeira
- Vera Holtz, José Mayer, Isadora Ribeiro, entre outros talentos
Curiosidades
A trama levou muitos prêmios e foi a primeira novela em cores de Dias Gomes e a última de Régis Cardoso como diretor geral. A versão de 2013 manteve o tom fantástico e surreal, mas atualizou discussões e trouxe efeitos especiais modernos que deram ainda mais vida aos elementos mágicos da história. Saramandaia é uma obra que desafia o convencional e nos faz pensar sobre a sociedade de forma diferente.
Onde assistir: As duas versões dessa obra-prima estão disponíveis no Globoplay, streaming incluso nos novos planos Claro tv+.
7. Gabriela (1975 e 2012)
Baseada no clássico romance "Gabriela, Cravo e Canela" de Jorge Amado, a novela conta a história de amor entre Gabriela, uma retirante que chega à cidade de Ilhéus, e Nacib, um árabe dono de bar. A versão original foi ao ar em 1975 e adaptada por Walter George Durst.
A trama se passa nos anos 1920 e retrata a sociedade machista e conservadora da época, os conflitos entre coronéis do cacau, e principalmente o despertar de Gabriela como mulher livre que não se deixa prender pelas convenções sociais. É uma história sobre amor, liberdade e transformação.
Elenco da versão original (1975)
Sonia Braga imortalizou a personagem título ao lado de Armando Bógus, Paulo Gracindo, Jardel Filho e Ary Fontoura
- Sonia Braga como Gabriela (papel que a transformou em ícone)
- Armando Bógus como Nacib
- Paulo Gracindo, Jardel Filho e outros
Elenco do remake (2012)
Em 2012, Walcyr Carrasco comandou o remake da novela, com Juliana Paes no papel de Gabriela, acompanhada por Humberto Martins, Mateus Solano e Vanessa Giácomo
- Juliana Paes como Gabriela
- Humberto Martins como Nacib
- Mateus Solano, Vanessa Giácomo, Carmo Dalla Vecchia, entre outros
Curiosidades
A personagem Gabriela se tornou um símbolo de sensualidade e liberdade feminina na cultura brasileira. Tanto Sonia Braga quanto Juliana Paes entregaram interpretações marcantes, cada uma trazendo sua própria visão para a personagem. A trilha sonora das duas versões também se tornou icônica, com músicas que remetem ao clima baiano e à época retratada.
Onde assistir: Ambas as versões estão disponíveis no Globoplay, que você pode acessar através dos novos planos Claro tv+.
Maratone seus remakes favoritos com qualidade e conforto
Agora que você conheceu essas histórias incríveis, que tal ter acesso a todas elas com a melhor qualidade de imagem e som? Com o Claro tv+, você tem o Globoplay incluso nos novos planos, além de poder adicionar outros streamings que você adora, como HBO Max, Netflix, Disney+ e muito mais!
E não para por aí! Quando você escolhe o Claro Multi, pode unir internet de fibra óptica ultrarrápida, telefonia e TV em um só plano, garantindo aquela experiência completa de entretenimento sem travamentos ou interrupções. Imagina assistir a todas essas novelas com qualidade 4K, sem buffering, enquanto outras pessoas da casa também navegam, fazem videochamadas ou jogam online?
Com a internet Claro fibra, você tem a velocidade que precisa para aproveitar todo o catálogo do Globoplay e outros streamings simultaneamente. E se você quer transformar sua casa em um verdadeiro hub de entretenimento, pode adicionar o Claro Wi-Fi Mesh para garantir sinal forte em todos os cômodos.
Para quem está sempre em movimento, os planos de celular pós-pago também oferecem acesso a streamings inclusos nos novos planos, para você não perder nenhum capítulo, esteja onde estiver!
Importante: Os streamings inclusos são válidos apenas para os novos planos. Os planos, benefícios e promoções podem sofrer alterações. Consulte as ofertas atualizadas e condições no site oficial da Claro. Informações válidas para outubro de 2025.
Conclusão
Os remakes de novelas são muito mais do que simples repetições de histórias antigas. Eles representam a capacidade da teledramaturgia brasileira de se reinventar, de dialogar com diferentes gerações e de manter vivas narrativas que marcaram época. Cada nova versão traz um olhar contemporâneo sobre tramas clássicas, atualizando discussões, incorporando novas tecnologias de produção e apresentando talentos que brilham na tela.
De Pantanal a Gabriela, passando por Vale Tudo e Mulheres de Areia, essas sete novelas provam que uma boa história nunca envelhece. Elas apenas ganham novas roupagens, novos intérpretes e continuam emocionando, surpreendendo e fazendo companhia aos brasileiros de todas as idades.
E o melhor de tudo? Você pode revisitar ou descobrir todas essas produções no conforto da sua casa, com a qualidade que você merece. O Globoplay reúne décadas de teledramaturgia nacional em um só lugar, e com os planos Claro, você tem acesso facilitado a esse universo incrível de histórias.
Então, que tal começar sua maratona hoje mesmo? Escolha sua novela favorita, prepare aquele lanchinho gostoso e deixe-se envolver por essas tramas que já conquistaram o coração de milhões de brasileiros. E não esqueça de compartilhar suas memórias e opiniões sobre esses clássicos com amigos e família – afinal, conversar sobre novela faz parte da nossa cultura!
A teledramaturgia brasileira é patrimônio cultural do nosso país, e ter acesso fácil a ela é celebrar nossa história, nossos artistas e nossa capacidade única de contar histórias que tocam a alma. Aproveite!
FAQ - Perguntas Frequentes
Por que as emissoras fazem remakes de novelas antigas?
Os remakes permitem que novas gerações conheçam histórias clássicas que marcaram a teledramaturgia brasileira, além de possibilitar atualizações nas narrativas para refletir discussões e valores contemporâneos. Também é uma oportunidade de utilizar novas tecnologias de produção, como câmeras de alta definição e efeitos especiais modernos, trazendo mais qualidade visual às tramas. Para o público que acompanhou as versões originais, é uma chance de reviver memórias afetivas e comparar diferentes interpretações dos personagens queridos.
Onde posso assistir aos remakes e às versões originais dessas novelas?
Todas as novelas mencionadas neste artigo, tanto as versões originais quanto os remakes, estão disponíveis no Globoplay. Você pode acessar o streaming através dos novos planos Claro tv+, que incluem o Globoplay entre os benefícios. Com isso, você tem acesso a um vasto catálogo de produções nacionais, podendo maratonar suas novelas favoritas quando e onde quiser, com qualidade de imagem e som superior.
Qual foi o remake de novela mais bem-sucedido da história da TV brasileira?
Pantanal (2022) foi um dos remakes mais bem-sucedidos recentemente, conquistando audiência recorde e gerando grande repercussão nas redes sociais. A produção se destacou pela fotografia cinematográfica, efeitos visuais impressionantes e um elenco que entregou performances memoráveis. Outros remakes também fizeram muito sucesso, como Mulheres de Areia (1993) e Gabriela (2012), cada um com suas particularidades e conquistas junto ao público.
Os remakes mantêm a mesma história das versões originais?
Geralmente, os remakes mantêm a estrutura principal e os personagens centrais das tramas originais, mas fazem adaptações importantes. Algumas cenas e diálogos são atualizados para refletir a sociedade atual, discussões sobre temas como diversidade e empoderamento são incorporadas, e elementos que não funcionariam mais nos dias de hoje são modificados. O objetivo é preservar a essência que fez a novela original ser um sucesso, mas com uma linguagem e abordagem contemporâneas.
Como os novos planos Claro podem melhorar minha experiência de assistir novelas?
Com os novos planos Claro, você tem acesso a streamings inclusos, como o Globoplay, onde estão disponíveis centenas de novelas. Se você optar pelo Claro Multi, pode combinar internet de fibra óptica de alta velocidade com TV e telefonia, garantindo que sua conexão seja estável e rápida para assistir em qualidade HD ou 4K sem travamentos. Além disso, os planos de celular pós-pago também oferecem benefícios de streaming, permitindo que você acompanhe suas novelas favoritas mesmo quando estiver fora de casa. Lembre-se que os streamings inclusos são válidos apenas para os novos planos.
