Uma equipe passa uma semana numa cabana flutuante para impedir operações de contrabando na fronteira. A unidade K-9 é chamada para investigar uma mulher que mata corujas para vender tiaras exóticas.