É um dia qualquer para os ursos. Isso significa que Polar se envolveu numa briga com Roombra, que a vida de Panda virou de cabeça para baixo quando um rato entrou no seu quarto e que Pardo ficou preso numa árvore.