Em West Covina, Brandi adquire diversas unidades e consegue obter grandes lucros. Enquanto isso, René não resiste ao mistério de um cofre atraente e Kenny parece ser incapaz de satisfazer o seu apetite.