Shaun Ellis parte em uma missão diferente para encontrar comida. Enquanto isso, Helen começa a sentir o peso de seu treinamento com os lobos, enfrentando exaustão física e mental. Será que ela vai aguentar?