George volta para casa para responder a um processo e deixa Scott com a responsabilidade de duplicar a produção de ouro. Chineses ameaçam as fronteiras do garimpo e o futuro de Travis é incerto.