Jon e Mandy adoram fazer trilhas, mas moram muito longe dos lugares onde podem praticar atividades ao ar livre. Agora, eles procuram uma casa na pequena cidade de Black Hawk, no coração das Rochosas.