O texano Colby quer uma casa com preço acessível, mas fica chocado porque, no Alasca, isso significa um chalé sem água corrente. Ele não conhece a vida sem encanamento e pede ajuda a um amigo.