O restaurante sur de Lisa Vanderpump está a todo vapor, mas o conflito entre sua equipe está longe de acabar quando Jax põe em risco o melhor relacionamento da sua vida.