Carol mora em um apartamento quarto e sala com o filho Martin. É na sala que ela trabalha, dorme e se diverte com o menino. Thalita vai levar funcionalidade e alegria para o cômodo.