Adam planeja uma viagem à praia no Dia das Mães, mas com a família inteira a reboque, ela pode não ser tão relaxante. Na viagem, as quíntuplas veem o mar pela primeira vez. Adam revela suas dificuldades a Nick e Dale.