No primeiro episódio, o início da trajetória de Jorge Mautner. Da chegada dos pais ao Brasil, fugidos do nazismo, ao golpe de 1964 e o exílio nos Estados Unidos.