A equipe investiga o esfaqueamento de um pai com duas filhas pequenas e suspeita que há mais coisa escondida. A investigação do FBI sobre a morte de Roy Walton se intensifica.