O FBI se aproxima da investigação de Roy Walton e Voight e Halstead procuram uma saída. Após um passageiro balear um motorista de ônibus, a equipe investiga um possível sequestro.