Quando Berta descobre que Alan está saindo às escondidas com sua filha, Naomi, Alan espera por problemas. Porém, a reação de Berta é surpreendente, e muito pior, de qualquer uma que Alan pudesse imaginar.