Quando um caçador admite um abate ilegal, Bo Hancock descobre um outro crime que pode mandá-lo para a cadeia. Uma inspeção de pesca revela um criminoso violento. Vestígios de sangue em um caminhão despertam suspeitas.