Enquanto analisa a cena de um crime, Danny é atacado por um suspeito escondido no closet da vítima. A busca seguinte leva a equipe para um metrô lotado de Nova York, onde o suspeito, um policial disfarçado e Danny trocam tiros.