Sig parte numa missão à meia-noite para abalar seus rivais. O Cornelia Marie paga o preço da aliança rompida e um marinheiro ferido pode adiantar o retorno do barco. Keith descobre que tem uma doença misteriosa.