Joe e a equipe precisam finalizar a elétrica, a parte interna e a pintura do Buick 1965 antes que o dono chegue para buscá-lo. Com o prazo chegando ao fim, os planos se complicam, pois a pintura precisará ser em outro local.