Adam envia mensagens picantes para Hanna, o que deixa a garota bastante empolgada. Enquanto isso, Jessa se distrai ao cuidar das crianças. Já Shoshana se reúne novamente com um garoto que conheceu no acampamento.