Jamie e Danny encontram um adolescente que afirma que sua tia foi morta pelo namorado. McCoy substitui Erin em um caso envolvendo um agente penitenciário, deixando-a irritada.