Nolan e Chen procuram por uma pessoa desaparecida que pode ter ligações que colocam a vida de todos em risco. Enquanto isso, Harper continua na busca de um incendiário.