Voight e o time analisam um caso para encontrar pistas sobre um crime chocante. Burgess e Ruzek se preocupam com o estado mental de Makayla depois de um caso sobre memórias enterradas.